Why Hemp Is The Most Sustainable Fabric 🌱

Why Hemp? (English below)

Lý do tại sao chúng mình lại lựa chọn đồng hành cùng gai dầu bên cạnh việc gìn giữ nghề dệt vải và hỗ trợ đời sống đồng bào dân tộc H'Mong. Cùng chúng mình khám phá nhé ;)

 

 

🌱 Gai dầu có khả năng kháng khuẩn tự nhiên với khả năng chống tia cực tím cao. Vải từ gai dầu có độ bền kéo gấp 3 lần bông (cotton).

Vải sẽ mềm dần theo thời gian mặc dù mất nhiều thời gian hơn cotton hay lanh do độ bền kéo cao.

Giống như vải lanh, gai dầu cực kỳ thoáng khí và có khả năng điều chỉnh nhiệt. Nó giữ một lớp không khí giữa da của bạn và quần áo, tạo cảm giác mát mẻ vào mùa hè và ấm áp vào mùa đông.

Giống như tất cả các loại vải tự nhiên, sợi gai dầu có thể phân hủy sinh học.

 

🌱 Hemp is naturally antimicrobial with a high UV resistance. Hemp is also incredibly durable with 3x the tensile strength of cotton.

Hemp does soften over time although it takes much longer than either cotton or linen due to the high tensile strength. 

Like linen, hemp is extremely breathable and thermo-regulating, keeping you cool in summer and warm in winter by trapping a layer of air between your skin and the garment.

Like all natural fabrics, hemp is biodegradable.

 

 

 

🌱 Trung bình cần 10.000 lít nước để tạo ra 1 kg bông dưới dạng quả. Cây gai dầu chỉ cần khoảng một nửa lượng nước cần thiết để phát triển lượng sợi tương đương. Lượng nước sử dụng tổng thể cho sợi gai dầu có thể thấp hơn tới 4 lần so với bông. Trong hoàn cảnh biến đổi khí hậu gây ra những căng thẳng về vấn đề nguồn nước thì nước nên được sử dụng với mục đích chủ yếu duy trì cuộc sống con người hơn là lãng phí vào những hoạt động kém cần thiết hơn.

🌱 On average it takes 10,000 litres of water to create 1 kg of cotton which is nuts. Hemp requires only around half the water it takes to grow the equivalent amount of cotton fibre.

Overall water usage for paddock retted hemp can be up to 4x less than cotton. Water which can and should be used to keep people alive in a world of increasing water stress driven by the climate crisis.

 

 

🌱  Gai dầu là loại cây trồng hữu cơ tự nhiên, không cần thuốc diệt cỏ hay thuốc trừ sâu. Ở một số nơi, gai dầu còn được biết đến với tên gọi là "cỏ dại" vì khả năng mọc với mật độ cực kỳ dày đặc lên đến 500.000 cây trên một mẫu Anh (khoảng ¾ sân bóng đá). Mật độ thân kết hợp với lá rộng cản ánh sáng mặt trời, ngăn chặn các loại cây có hại cũng như sâu bệnh.

🌱  Hemp is naturally organic and requires no herbicides or pesticides. Colloquially known as ‘weed’ for a reason, hemp grows incredibly densely at up to 500,000 plants per acre (about ¾ of a football field). The density of stem combined with broad leaves blocks sunlight, literally choking out other plants and deterring pests.

 

 

 

 

🌱 Mọi bộ phận của cây gai dầu tất tần tật đều có thể sử dụng được.

Ngoài vải, sợi gai dầu đã được sử dụng hàng ngàn năm để tạo ra giấy chất lượng tốt, không có axit tự nhiên và không bị vàng và giòn theo thời gian như giấy thông thường.

Lõi gỗ của thân cây được sử dụng để làm nhiều loại vật liệu xây dựng thân thiện như ‘bê tông gai dầu’, bền như bê tông truyền thống, không độc hại và có khả năng chống nấm mốc, côn trùng hay lửa một cách tự nhiên.

Hạt gai dầu được coi là một loại 'siêu thực phẩm' với nguồn “protein hoàn chỉnh” có nguồn gốc thực vật duy nhất chứa một tỷ lệ lý tưởng của các axit béo omega “tốt” cũng như tất cả chín axit amin mà chúng ta thường phải tiêu thụ qua chế độ ăn uống mà không thể tự tổng hợp được bởi cơ thể. 

Dầu cây gai dầu (chiết xuất từ ​​hạt) đã được sử dụng trong nhiều thế kỷ làm dầu thắp sáng và cũng là một nguyên liệu hấp dẫn cho dầu diesel sinh học với hiệu suất chuyển hóa cao.

🌱 Every single part of the hemp plant can be used by humans like a vegan 'nose to tail' wet dream.

Apart from fabrics, the bast fibres have been used for thousands of years to make fine quality paper that is naturally acid free and doesn’t become yellow and brittle over time like conventional paper.

The woody core of the stalk is used to make a range of carbon-friendly building materials such as ‘hempcrete’ which is just as strong as traditional concrete while being non-toxic and naturally resistant to mold, insects and fire.

The seeds are considered a ‘superfood’ that is the only plant-based source of “complete protein” containing an ideal ratio of the “good” omega fatty acids as well as all nine amino acids that must be consumed via diet as they cannot be made by the body.

Hemp oil (derived from the seeds) was used for centuries as lamp light oil and is also an attractive feedstock for biodiesel with a high conversion efficiency of 97% that burns at lower temperatures than alternatives.

 

 

 

 

🌱  Cao tới 4,5 mét và do mật độ tự nhiên của chúng, cây gai dầu cần ít đất hơn nhiều để tạo ra cùng một lượng chất xơ như các loại cây khác. Trên mỗi mẫu Anh cây gai dầu tạo ra nhiều chất xơ hơn tới 250% so với bông và nhiều hơn tới 600% so với lanh.

 

🌱  Growing up to 4.5 metres tall and due to their natural density, hemp needs much less land to produce the same amount of fibre as other plants. Per acre hemp produces up to 250% more fibre than cotton and up to 600% more fibre than flax (linen)!

  

 

 

🌱 Chúng ta đã thấy một danh sách các lợi ích khá ấn tượng, nhưng có lẽ điều quan trọng nhất về cây gai dầu từ góc độ nông nghiệp là hệ thống rễ.

Cây gai dầu có bộ rễ lớn với khả năng đâm sâu vào đất để lấy nước và chất dinh dưỡng. Những rễ sâu này ngăn chặn xói mòn và cũng thông khí để đất giàu dinh dưỡng hơn cho vụ sau.

Khi sử dụng quy trình ủ đất truyền thống, cây gai dầu cũng trả lại 60-70% chất dinh dưỡng mà nó lấy lại vào đất, khiến nó trở thành cây luân canh hoàn hảo cho đồng bào trồng ngô hoặc đậu nành. 

Đáng kinh ngạc hơn nữa là khả năng cây gai dầu làm cho đất trở nên tốt hơn nhiều so với trước khi nó được trồng thông qua một quá trình xử lý sinh học. Nó vô hiệu hoá các chất ô nhiễm như kim loại nặng bằng cách hấp thụ chúng qua rễ. 

Thực tế thú vị là Ukraine đã sử dụng cây gai dầu công nghiệp để hỗ trợ dọn dẹp địa điểm Chernobyl, loại bỏ các nguyên tố phóng xạ khỏi đất và nước ngầm một cách tự nhiên.

🌱 We’ve already seen a pretty bloody impressive list of features, but probably the most important thing about hemp from an agricultural perspective is the root system.

Hemp has a large tap root capable of penetrating deep into the soil to pick up water and nutrients. These deep roots prevent erosion and also aerate the soil leaving it rich for the next crop. And when the traditional paddock or ‘dew’ retting process is used, hemp also returns 60-70% of the nutrients it takes back into the soil, making it the perfect rotation crop for farmers already growing soy or corn.

 

Even more incredible is the ability of hemp to leave soil in far better condition than when it started via a process called ‘phytoremediation’ whereby hemp locks up pollutants such as heavy metals by absorbing them through the roots.

Fun fact, the Ukraine used industrial hemp to assist with the cleanup of the Chernobyl site, naturally removing radioactive elements from the soil and groundwater.

 

 

🌱 High biomass crops like hemp are also able to sequester large amounts of carbon through boring old photosynthesis. In fact hemp can trap 1.63 tonnes of CO2 per tonne of hemp harvested (or 10 tonnes per acre), which is roughly 230% more than the equivalent fast-growing Eucalypt forest in a year.

And when the hemp is turned into products that permanently lock up the carbon such as hempcrete and other building materials, it becomes an incredibly efficient 100% natural carbon capture system.

 

Source: Citizen Wolf